Avis : True Lies - Page 2

Une bombe, avec des effets spéciaux aux top, péripéties hallucinantes et de l'humour pour un grand film d'action signé James Cameron!

James Cameron dirige une nouvelle fois Schwarzy pour un film d'action monumental melant effets spéciaux incroyables, scènes d'action d'anthologie et humour omniprésent.

Cameron est un technicien hors pair et maîtrise donc parfaitement les scènes d'action. Malheureusement, pour l'humour, il se montre nettement moins doué. Seulement quelques scènes avec l'excellent Bill Paxton fonctionnent dans la première partie du film. La seconde, elle, pâtit trop d'un méchant inexistant.

Un bon film, mais la partie gnan gnan est trop longuette. Rien que la scène avec Jamie Lee Curtis, c'est chiant à mourir, l'interrogatoire dure 30 minutes... James Cameron quoi ^^

Le film de Claude Zidi était très drôle et bien rythmé, alors que celui de Cameron accumule les lourdeurs et les idioties, et passe d'une scène d'action à une autre sans transition.
Mais James Cameron prouvera bien par la suite, notamment avec Titanic, que s'il est un bon réalisateur, il est inapte à gérer le temps correctement dans ses films.
De plus, autant Thierry Lhermitte est un excellent acteur, capable de convaincre en agent secret, autant le jeu de Schwarzenegger est sans relief, ce dernier étant incapable d'avoir un visage expressif (c'est d'ailleurs pour cette raison qu'il est très bon en terminator, il a le physique de l'emploi).
Bref, un beau ratage, comme les 3/4 des remakes.

comment la démesure américaine arrive à reprendre un petit film français (la Totale).
PLV : à ceux qui n'avaient pas compris l'original

Cameron s’essaie à l'action comédie en reprenant le scénario de la totale. L'original n'a rien de génial,le film de Cameron non plus. Le mélange des deux styles n'est pas une franche réussite,on oscille entre pure action et comédie vaudevillesque à gros sabots. Si le film se regarde on ne prend pas le plaisir qu'a dut prendre son réalisateur à le mettre en scène.

Un excellent divertissement de la part de James Cameron, remake de "La Totale" de Claude Zidi, se concentrant pleinement sur le côté "Action" de l'histoire. Je trouve d'ailleurs le remake meilleur que l'original. Le film mélange parfaitement action et comédie.

Très pale remake, qui plus est poussif, du surprenant film français "la totale".
Les fans de Schwarzy apprécieront, quant à ceux qui se montreront chauvin, on comprendra aisément pourquoi...

Quand James Cameron réalise la version américaine d’une petite comédie française (« La Totale » de Claude Zidi), le résultat ne peut qu’être démesuré. Ce n’est pas faire offense à l’original de dire que « True Lies » et « La Totale » ne jouent pas dans la même catégorie. James Cameron, plus connu pour ses œuvres de SF, se fait plaisir en signant là SON film d’action. Si Arnold Schwarzenegger n’est peut-être pas le meilleur acteur pour jouer les doubles rôles ( spoiler: agent secret musclé/époux et père de famille
) ; il excelle lorsqu’il s'agit de canarder ou de faire exploser ses ennemis tout en lançant une vanne. Le film côtoie la parodie tant les scènes d’action sont énormes ( spoiler: la poursuite d’anthologie cheval /moto dans un hôtel de luxe, la mitraillette qui tue tous les méchants en tombant des escaliers, la bagarre sur le toit d’un avion de chasse en vol stationnaire
, etc.). Le film est encore plus amusant lorsque notre agent secret spoiler: abandonne un temps sa mission et utilise les moyens professionnels dont il dispose pour enquêter sur les faits et gestes de son épouse.
Même si le film connaît une légère baisse de régime avec spoiler: l’histoire du faux espion.
Pourtant, tout en étant moins original que les grands succès du réalisateur que sont « Titanic », « Avatar », « Terminator 2 » ou « Abyss », « True Lies » atteint les sommets du genre avec en sus un Schwarzy en très grande forme.

Ce film, je l'avais découvert à sa sortie en salles en 1994 et peu revu depuis, c'est un remake d'un film de Claude Zidi qui s'appelle "La totale" et Arnold Schwarzenegger a vu le film et conseillé à James Cameron de refaire ce long métrage avec le même humour et surtout plus d'actions spectaculaires, le résultat est divertissant !! Un as de l'espionnage Américain cache à sa femme et sa fille son vrai métier contre celui de représentant en informatique pathétique aux yeux de tous. L'agent et ses collègues sont sur la piste d'un dangereux terroriste mais tout bascule quand il apprend que sa femme voit en secret un imposteur mytho et le couple est en question sur la vérité (rire). Je qualifie ce long métrage comme le moins bon de la filmographie de James Cameron jusqu'à présent mais c'est quand même mieux de voir "True lies" que des films à gros budgets qu'on voit aujourd'hui avec des réalisateurs qui n'ont que la prétention. L'humour marche bien, Arnold Schwarzenegger et Jamie Lee Curtis plus les seconds roles comme Tom Arnold, Bill Paxton, Eliza Dushku, Charlton Heston s'en donnent beaucoup de volontés pour nous faire passer un bon moment. Déjà 20 ans, ça passe vite, c'est indémodable.

film d'action spectaculaire !! James Cameron nous offre un remake de "la totale" à la sauce américaine !!! Action, Cascades, Humour sont les ingrédients du succès de ce film !! La mise en scène est impeccable, ca démarre très fort avec des combats, courses poursuites à cheval .... Puis on oublie qu'il y a des méchants et on se concentre pendant 30 min sur le personnage de Bill Paxton et Jamie Lee Curtis sous le ton de l'humour avec de bonnes scènes cocasses !! La suite réserve son lot de cascades, fusillades, combats faisant la part belle à Arnold Schwarzenegger toujours aussi impressionnant !! Le final avec l'avion de chasse reste encore aujourd'hui très spectaculaire. La BO est géniale et les acteurs excellents, Jamie Lee Curtis très sensuelle pendant le striptease ^^ et Tom Arnold apporte une bonne dose d'humour faisant de ce film l'une des meilleures comédie d'action

Un remake de la Totale qui enchaine les cascades vertigineuses et les scènes d'action gigantesques. Cameron réalise donc un très bon film, dans lequel on découvre un Schwazi à contre-emploi.

Des scènes d'action d'une banalité exaspérante, à prendre au second degré, un Schwarzenegger qui fait dans l'autodérision de façon bien peu convaincante, un film au scénario vieillot et creux. James Cameron est vraiment un usurpateur.

Cela faisait pas mal de temps que je n'avais pas vu ce film que j'aimais énormément et je dois dire que j'en ai été légèrement déçu ! Enfin "déçu" est un bien grand mot, d'ailleurs je lui laisse une très bonne note mais après avoir vu "La Totale !" dont je n'avais, pour le coup, gardé aucun souvenir, je m'attendais à un remake bien au dessus de ce dernier ! Et c'est le cas puisque ce film, réalisé par James Cameron et sorti en 1994, fait partie des très rares remakes américains de comédies françaises à surpasser l'original et est même souvent cité comme l’exception en la matière. Effectivement, l'humour français est très difficilement adaptable aux États-Unis ("Les Visiteurs en Amérique" ou "Mixed Nuts" est en sont de très bon exemples) mais celui-ci est un cas à part puisque "La Totale !" est avant tout une comédie d'action, ce que les américains maitrise beaucoup mieux que nous ! Et si le film de Claude Zidi est loin d'être catastrophique et se défend même plutôt très bien, force est de constater que celui de Cameron a le budget pour réellement faire vivre ce scénario. Ce qui se ressent surtout vers la fin d'ailleurs ; là où "La Totale !" nous offrait une petite prison en terre cuite histoire de représenter le moyen-orient et justifiait le tout par des pirouettes narratives difficilement crédibles, ici, Cameron nous emmène réellement à l'étranger dans des décors crédibles ! De même concernant les scènes d'action qui sont ici beaucoup plus développées, comme la scène d’introduction d'ailleurs qui donne tout de suite le ton, tout en étant un pastiche du genre d'espionnage. Car oui, même si c'est avec de gros moyens américains, il est avant tout question ici de comédie. Et ce qui contribue également énormément à la qualité du film est le fait que Cameron ait gardé tout ce qui fonctionnait très bien dans "La Totale !", quitte à reprendre certaines répliques ou même à bonifier certaines scènes déjà très drôles dans le film original, comme toute la scène dans la chambre d'hôtel qui est clairement la meilleure du film ! Le film vire également toute la partie un peu ennuyante du premier film avec la seconde intrigue concernant le fils etc. pour se concentrer ici sur l'antagoniste et, encore une fois les scènes d'action, et puis, bien-sûr, le couple. Seulement voilà, le film tombe quelques très vite dans les écueils de la surenchère du film d'action américain comme cette fin sur le toit de l'immeuble qui est clairement de trop ! De plus, on ressort très maladroitement la fille du chapeau histoire de la faire exister un peu. Concernant le casting, on ne pouvait pas rêver mieux avec Arnold Schwarzenegger et Jamie Lee Curtis, tous deux excellents dans leur personnage. "True Lies" est donc plus réussi que l’original mais se perd un peu sur sa fin, ce qui est bien dommage !