Le fleuve Oder, frontière entre la Pologne et l'Allemagne, est le pôle d'attraction de gens caressant l'espoir d'un monde meilleur. Des réfugiés ukrainiens y viennent marchander leur entrée dans l'Eldorado occidental...
En croisiere sur un yacht avec des amis, Liza eprouve l'envie de tout quitter et nage jusqu'a l'ile la plus proche. Elle fait la connaissance du proprietaire des lieux, Giorgio, qui vit seul dans une boule de pierre. Ils passent la nuit ensemble. Giorgio la ramene a terre mais Liza revient, tue le chien et prend sa place.
Yann Kermadec voit son rêve se réaliser quand il remplace au pied levé, son ami Franck Drevil, au départ du Vendée Globe, le tour du monde à la voile en solitaire. Habité par une farouche volonté de gagner, alors qu'il est en pleine course, la découverte à son bord d'un jeune passager va tout remettre en cause.
Théâtre de la prison de Rebibbia. La représentation de "Jules César" de Shakespeare s’achève sous les applaudissements. Les lumières s’éteignent sur les acteurs redevenus des détenus. Ils sont escortés et enfermés dans leur cellule.
Sur le fleuve Inguri, frontière naturelle entre la Géorgie et l’Abkhazie, des bandes de terres fertiles se créent et disparaissent au gré des saisons. Un vieil Abkaze et sa petite fille cultivent du maïs sur une de ces îles éphémères. Le lien intense qui les lie à la nature est perturbé par les rondes des garde-frontières.