Synopsis

Octavia a gagné le conclave et a promis auxclan que chacun aurait droit à cent places dans le bunker. Apprenant cela, Jaha et Clarke refusent d’ouvrir la trappe du bunker, préférant sauver les Skaïkrou qui sont déjà à l’intérieur, quitte à sacrifier ceux qui sont restés dehors.

Scénaristes : Julie Benson, Shawna Benson

Réalisateur : Henry Ian Cusick

Casting : Erica Cerra, Adina Porter, Alessandro Juliani > plus