Le Retour de K2000: Episodes hors saison

Le génial inventeur Charles Graiman reçoit la visite en pleine nuit d'hommes qui veulent s'emparer de ses travaux. Celui-ci, qui refuse de coopérer, succombe sous la menace à une attaque cardiaque. Ayant besoin d'une personne capable de décrypter les travaux de Graiman, Welther décide de kidnapper la fille du vieil homme, Sarah, qui enseigne à l'université de Stanford. Kitt, dernière création des véhicules dotés d'une intelligence artificielle, prévient Sarah qu'elle est en danger. Ensemble, ils décident de requérir l'aide de Mike Traceur...