Crash : Episodes de la saison 2

Après avoir passé une année complète en cure de désintoxication dans l'espoir de mieux assumer ses erreurs du passé, l'ancien producteur Ben Cendars revient à Los Angeles. La Cité des anges accueille en outre un nouveau venu : Seth Blanchard, un entrepreneur richissime aux motivations encore obscures.

Toujours hanté par les images de la mort de Cassandra, sa plus jeune fille, Ben Cendars décide qu'il est temps pour lui de découvrir les causes exactes du drame. Il parvient non sans mal à convaincre Anthony Adams de l'aider dans son enquête. D'abord réticent, Anthony accepte de fouiller avec Ben dans les affaires de la défunte. Ben espère en tirer une preuve, ou au moins un indice lui permettant d'en savoir plus.

Ben Cendars enquête sur le meurtre de sa fille avec Anthony Adams. Leurs investigations les amènent à rencontrer une source qui peut leur fournir des cassettes de surveillance du marché noir. L'enquête se complique encore un peu et Cendars fait des découvertes qui ne manquent pas de le choquer.

Ben Cendars et Anthony se rendent au club de sport où Cassie a été retrouvée morte. Ils espèrent trouver des indices sur les lieux du drame, car la vérité sur la mort de la jeune femme n'a pas encore été révélée. De son côté, Eddie se moque de Bo, qui a donné des conseils à Tyler.

Le milliardaire Seth Blanchard déménage dans un loft écologique, où il annonce un grand projet pour la ville de Los Angeles. Il programme ensuite une soirée romantique avec sa femme Maggie Cheon, qui a justement besoin de lui parler. De son côté, l'ancien producteur de musique Ben Cendars et son chauffeur Anthony Adams rencontrent l'avocat Wesley Thigpen et essaient d'obtenir des informations. Quant à Kenny, il noue une amitié avec Tess, la responsable d'un centre d'accueil pour sans-abris.

Ben rencontre son ex-femme, Suzy Fields, qu'il n'a pas revue depuis trente ans. De son côté, Seth reçoit la visite de son fils, dont il s'est éloigné. Bo essaie de reprendre son travail de coach, lorsqu'un cambriolage a lieu au magasin. Par ailleurs, un riche Anglais s'intéresse à Inez.

Bo et Wendy se disputent au sujet du magasin. La mère pousse son fils à bout, et celui-ci finit par reconnaître qu'il a l'intention de vendre la boutique. Seth se retrouve sur la sellette lorsqu'une journaliste l'interpelle lors d'une émission en direct. Malgré la surprise faite par son petit-ami, Inez décide d'accepter l'invitation d'un de ses prétendants, un riche Anglais qui lui propose une escapade amoureuse à Londres. Ben rencontre des difficultés avec son ex-femme et le mari de celle-ci tandis que Kenny invite Tess.

Seth reçoit la visite d'un télévangéliste qui lui propose d'unir leurs forces. Tandis qu'il se rapproche de Susie, son ex-épouse, Ben est toujours à la recherche du responsable du meurtre de sa fille. Alors que Bo fréquente Lily, une infirmière, Wendy se montre jalouse de la nouvelle compagne de son fils. Kenny passe d'agréables moments avec Tess. Malgré sa grossesse, Maggie ne parvient pas à diminuer sa consommation d'alcool mais rêve de redevenir sobre.

Toujours à la recherche du meurtrier de Cassie, Ben découvre que Roxane Thigpen, une dealeuse, pourrait lui fournir quelques renseignements. Il lui rend visite, accompagné d’Anthony. Bo tente de récupérer les fonds que sa mère a donné à Seth. Kenny, Bo et Seth sont retenus dans l’appartement de ce dernier à la suite d’une coupure de courant. De son côté, Jimmy essaie de convaincre Inez de s’installer avec lui à Scottsdale, où il a une proposition d’emploi dans la concession automobile d’un cousin.

Seth organise une réunion publique au cours de laquelle il compte présenter son projet de ville pour les sans-abri. Il est confronté à un télévangéliste, qui s’oppose fermement à cette idée. Ben et Anthony obligent Roxane à ne plus toucher à l’héroïne. Ils espèrent ainsi qu’elle pourra leur en dire plus sur la mort de Cassie. Bo n’est pas ravi d’apprendre que Lily confie les détails de leur vie sexuelle à une amie.

Seth est ravi d’apprendre qu’il a obtenu un permis de construire afin de réaliser son projet de ville pour les sans-abri. Un réalisateur hollywoodien s’intéresse à Inez, à qui il fait miroiter l’opportunité d’une carrière prometteuse. Les investigations d’Anthony et Ben les entraînent dans un club relativement étrange. Quant à Bo, il souhaiterait parler franchement avec sa mère, mais celle-ci n’est jamais disponible depuis qu’elle est avec son nouveau petit-ami.

Maggie et Kenny tentent de convaincre Seth de se faire opérer d’une tumeur au cerveau. Inez a rendez-vous avec Bauer Lermontov, un réalisateur. Celui-ci lui propose de l’accompagner à une cérémonie de gala, un événement qui pourrait bien donner un coup de fouet à sa carrière d’actrice. Anthony et Ben assistent à une cérémonie en mémoire de Cassie. Alors que Bo s’achète une arme, sa mère craint que quelque chose de grave ne se trame.

Anthony et Ben découvrent ce qui est réellement arrivé à Cassie, la fille de Ben. De son côté, Seth prépare une fête pour financer son projet. Wendy veut s’impliquer à ses côté, mais Bo ne voit pas les choses sous le même angle. Le mentor d’Inez lui demande de mettre un terme à sa relation avec Jimmy.