The Other Valley

Les habitants en deuil peuvent demander l'autorisation de visiter une version passée de leur ville, de l'autre côté des montagnes, en remontant le temps pour voir une dernière fois la personne qu'ils ont perdue. La superviseuse des demandes repère deux visiteurs du futur : les parents du garçon qu'elle aime.